Yoona mengirimi Leeteuk "Selamat TAHUN BARU"

Di hari pertama tahun 2010, Super Junior's Leeteuk dan Yoona SNSD mereka kepada saling mengirimi ucapan selamat tahun baru courtesy dari SM Entertainment.

Baik SNSD maupun Super Junior telah meraih sukses besar tahun ini, jadi mari kita mendengar apa yang mereka katakan tentang 2009 dan tujuan mereka untuk tahun baru.

Yoona

Kami sangat berterima kasih atas semua cinta yang setiap orang telah tunjukkan pada kami dalam satu tahun terakhir. Kami tidak akan melupakan dukungan untuk Gee and Tell Me Your Wish juga.

Itu benar-benar tak terlupakan untuk kami, tetapi kami tidak akan berbicara tentang itu lagi. With 2010 upon us, we will start again with the mentality of a rookie and set off again. Dengan 2010 didepan kita, kita akan mulai lagi dengan semangat bariu dan lebih baru lagi. Kita telah menetapkan tujuan untuk memberikan fans (Sowon) lagu yang lebih baik daripada Gee dan pertunjukan yang lebih menggembirakan daripada sebelumnya. Semua anggota telah diperatukan kami seperti saling terkait satu sama lainnya. We hope that everyone will have a great and prosperous year ahead, together. Kami berharap bahwa setiap orang akan mendapatkan kan sesuatu yang hebat dan hidup makmur bersama-sama.


Leeteuk

Aku masih tidak bisa melupakan saat diumumkan bahwa kami adalah pemenang Daesang pada 2009 Golden Disk Awards. Karena itu, 2009 akan menjadi tahun yang tak terlupakan bagi saya. 2009 was also a year where me and the other members worked the most (performances). 2009 adalah juga adalah tahun di mana saya dan anggota lainnya bekerjalebih keras dari sebelumnya. 2009 merupakan tahun yang sangat berarti karena Sorry, Sorry mendapat respon yang sangat baik dari semua orang. Dengan lagu itu, kita akhirnya dapat menghilangkan anggapan bahwa "Kita (SJ)memiliki popularitas yang besar tapi tidak mempunyai lagu hit'.

Aku tidak yakin apakah itu karena keberhasilan yang kita peroleh pada tahun 2009. I feel that only good things will happen in 2010. Saya merasa bahwa hanya hal-hal baik yang akan terjadi pada tahun 2010. Super Junior akan bekerja lebih keras lagi tahun ini dan kami berharap bahwa semua orang akan tetap sehat dan mencapai hasil yang baik dalam studi / bekerja.


Credits: allkpop.com
translate: icemcfadden